Tätä päivää leimasivat railot. Päivän aikana ylitettiin useampi kymmenen railoa. Hyvää tuuria oli, ettei yhtäkään jouduttu ylittämään kuivapuvuilla uimalla, vaan kaikki päästiin kiertämään tai hiihtämään ylitse. Se ei silti estänyt Jermiä uimasta. Kun mies oli tiedustelemassa reittiä petti jääsohjo alta ja Jermi meni kainaloit myöten veteen. Tämän jälkeen kaikki meni kuten pitikin: osa jäi auttamaan Jermiä ylös, osa alkoi pystyttämään telttaa, ja yksi sytyttelemään keittimiä. Tunti ja kaksikymmentä minuuttia myöhemmin olimme jälleen liikkeellä, Jermillä suht kuivat vaatteet päällä.

Viima tuntui ikävämmältä kuin lukujen perusteella voisi olettaa. Sää kylmeni selkeästi iltaa kohti.

Matkaa jäljellä pohjoisnavalle:  179 km
Hiihtopäiviä jäljellä: 6

Retkikunnalla kaikki hyvin.

************************

En besvärlig dag med råkar

Råkarna dominerade den här dagen. Under dagens lopp korsade vi tiotals råkar. Som tur var kunde vi ta oss över alla antingen genom att skida över eller runt; vi behövde inte simma med torrdräkter en enda gång. Men det hindrade inte Jermi från att simma. Då han var framme och rekognoserade brast issörjan under honom och han plurrade till armhålorna. Efter det gick allt som planerat: några hjälpte Jermi tillbaks upp på stark is, en del började slå upp tältet och en tände bensinköken. Efter en timme och tjugo minuter var vi igen på gång, Jermi med rätt så torra kläder på sig.

Vinden kändes betydligt mera än var numrorna låter förstå. Temperaturen sjönk också betydligt mot kvällen.

Distans till nordpolen: 179 km

Expeditionen allt väl.